Noise Reduction vs. Active Noise Cancellation
In den letzten zwei Tagen habe ich auf der Arbeit im Büro "Noise Reduction" mit meinen "over ear" Kopfhörern genutzt und sie haben mir so sehr geholfen, dass ich mir direkt einen neuen Kopfhörer gekauft habe, von dem ich mir noch mehr versprochen habe. Nun ja: ja, nein, doch, schon, aber ...
Zuerst habe ich im Büro meine "shokz Open Fit Pro" getragen und "Noise Reduction" eingeschaltet. Eigentlich hatte ich mir die Kopfhörer für das Wandern und Radfahren zugelegt, denn abgesehen davon, dass ich "in ear" nicht tragen kann (sie fallen mir dauernd raus, war es mir wichtig primär auch den Verkehr und die entsprechenden Warnzeichen (hupen, klingeln, ...) hören zu können. Und das können die shokz perfekt.
Was sie auch sehr gut können ist eben "Noice Reduction": erst einmal eingeschaltet ist der Ventilator stumm, (langsam) vorbei fahrende Autos lautlos und die Stimmen der Kollegen im Büro sind ebenso gedämpft wie das Sägen vom Holzwerk nebenan. Nichts ist weg, aber alles ist deutlich gedämpfter.
Das kann man doch sicherlich noch verbessern ... !?
Also gesucht ... gefunden - und bestellt (bei coolblue im Angebot). Denn die Bewertungen waren hervorragend, z. B. ...
YouTube (Sony WH-1000XM6 Review + 3D Hörtest)
Heute sind sie (trotz DHL) pünktlich angekommen. Auspacken, einschalten, konfigurieren (selbst das ist heute bei Kopfhörern ein MUSS), ausprobiert und ... enttäuscht!
Tatsächlich war mein gewünschter Effekt - nämlich die Stimmen meiner Bürokollegen weg zu "zaubern") nicht möglich. Mit dem Fernseher habe ich Bürostimmen simuliert und war wirklich einfach nur enttäuscht!
Der Deckenventilator war so gut wie nicht vorhanden, die Kaffeemaschine beim Mahlen deutlich leiser, aber die Stimmen im Fernseher leider immer noch gut zu hören.
Das ist normal, denn die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) von Over-Ear-Kopfhörern filtert vor allem tiefe, gleichmäßige Frequenzen (wie Flugzeug- oder Zuglärm) heraus. Menschliche Stimmen und hohe Töne sind dynamisch und unregelmäßig, weshalb sie physikalisbedingt auch ohne Musik durchdringen.
Was den Klang generell betrifft: egal womit ich auch gekoppelt habe - von PC über Alexa bis zum Smartphone - der Klang ist ausgezeichnet! Egal ob Hörbuch oder Musik, wirklich ein klangvoller Genuss! Doch das, was ich wollte war ja Stille - ohne irgendein Hörbuch oder Musik, nur "Noise Cancelling". Stille, absolute Stille!
Doch das "ist nicht". "Active Noise Cancellation" lautet auf deutsch "Geräuschunterdrückung". Und während die englische Bezeichnung "Safe Razor" im deutschen seltener mit "Sicherheitsrasierer" sondern (eher falsch) mit "Rasierhobel" übersetzt wird (was dem Gerät überhaupt nicht nahe kommt), ist in diesem Fall die deutsche Übersetzung "Geräuschunterdrückung" näher an der Wahrheit als die englische Bezeichnung "Cancelling". Denn von "Cancelling" kann keine Rede sein, "Unterdrückung" trifft es leider eher.
Im "absolute Stille" Modus funktioniert es einfach nicht, die Stimmen kommen noch - wenn auch leiser - trotzdem noch hörbar durch.
Komplett anders wird es, wenn man tatsächlich z. B. "Alexa Naturgeräusche" oder Musik hört. Selbst leise Musik lässt die Stimmen nahezu komplett verstummen. Doch das ist eigentlich weder das, was ich eigentlich erreichen wollte, noch lässt es die Firma zu: Kopfhörer mit Musik oder Hörbüchern dürfen nur auf einem Ohr getragen werden, damit immer z. B. Warnsignale (Brandalarm, rückwärts fahrende Fahrzeuge, ...) gehört werden kann.
Insofern wäre ja auch mein "Noise Cancelling" eigentlich laut offizieller Regeln nicht erlaubt gewesen - ein Graubereich, denn die Regel sieht ein "stilles tragen" im Regelwerk jedoch nicht vor.
Egal, am nächsten Werktag werde ich den Kopfhörer im Büro mal testen und dann "schaun" wir mal.
Kommentare
Einen Kommentar schreiben